トップ  »  海外セレブのゴシップ記事  »  facebookが190億ドルで買った会社のブライアン・アクトンBrian Acton

期間限定のキャンペーン・お得な情報

※ アイハーブの送料や商品価格、割引クーポンなどが大幅に変更されました。修正しきれていない箇所もありますが、順次変更していきます。現在の割引は「KUM437」を使うとどなたでも5%引きになります。

facebookが190億ドルで買った会社のブライアン・アクトンBrian Acton

delicious に追加 hatena に追加 yahoo! ブックマークに追加 livedoor clipに追加 Buzzurlに追加 @nifty clipに追加 newsing に追加 facebookに追加 twit this!
facebookが190億ドルで買った会社のブライアン・アクトンBrian Acton

facebook買収したがLINEと競合するメッセンジャーサービス「WhatsApp」の共同創業者ブライアン・アクトン Brian Actonのサクセスストーリーがおもしろいです。

英語と日本語の両方で紹介します。

現在の割引は、全員5%OFF+初回限定5ドルOFFダブルの割引クーポン+ロイヤルティクレジット5%OFF。

上記のリンクで、クーポンが適用されます。

  • 初回限定5ドル割引クーポンコード:WELCOME5
  • 全員・全商品5%割引クーポンコード:KUM437

※ 2つのクーポン同時利用可能。

さらに、40ドル以上で送料無料キャンペーンも行われており、コンビニ払いも利用できるように。

アイハーブは消費税8%もかからない上に、円高になるとさらにお得になります。

ロイヤルティクレジットは、アイハーブのカート画面で自動的に計算してくれます。

すごいニュースが流れましたね。

日本円で1兆9000億円!

facebookが買収した会社「WhatsApp(ワッツアップ)」

LINEはあまりにも有名ですが、ワッツアップ・・・このニュースで初めて知りました。

世界的にはすごく有名な会社なんだそうです。

下の写真がCEOのジャン・コウム(左)と共同創業者のブライアン・アクトン(右)です。

ブライアン・アクトン ジャン・コウム

画像引用元:forbes

ブライアン・アクトンのサクセスストーリーがおもしろい

ブライアン・アクトンが2009年5月から8月にツイートした内容です。

yahooに11年間働き、twitterとfacebookの就職面接に落ちた様子がtweetされています。

Four years ago, Brian Acton was looking for a job.

His job at Yahoo, where he’d filled many engineering roles over 11 years, had come to an end.

He was networking with recruiters:

networking with recruiters, venture capitalists, playing ultimate frisbee—
Brian Acton (@brianacton) May 20, 2009

He met with Twitter. Twitter said no:

Got denied by Twitter HQ. That’s ok. Would have been a long commute.—
Brian Acton (@brianacton) May 23, 2009

He met with Facebook. Facebook said no:

Facebook turned me down. It was a great opportunity to connect with some fantastic people. Looking forward to life’s next adventure.—
Brian Acton (@brianacton) August 03, 2009

So he and Jan Koum, a colleague from Yahoo, set out to do their own thing.

Today, they sold that thing to Facebook for 19 billion dollars.

4年前、ブライアン・アクトンは仕事を探していた。

彼は、11年間Yahooのエンジニアとして多くの役割をこなしてきた。

彼はリクルーターとネットワーキング(連絡をとりあうという意味でしょうか)していた。

リクルーターやベンチャーキャピタリストとのネットワーキング、アルティメットフリスビー(こういうスポーツがあるみたいです)みたい。【2009.5.20】

彼はツイッターの面接を受け断られた。

ツイッターの本社で断られた。でもいいや。通勤時間が長かったから。【2009.5.23】

彼はfacebookの面接で断られた。

フェイスブックに断れた。素晴らしい人々とつながるいい機会だったんだけど。次なる人生の冒険を楽しみにしよう。【2009.8.3】

そして彼とYahooの同僚であるジャン・コウムは、自分の会社を立ち上げた。

今日、彼らはfacebookにそれを190億ドルで売却した。

引用元:TechCrunch

上のブライアン・アクトンの写真とこのツイートで、彼の人となりが垣間見えてきます。

あまりにも世界が違い過ぎて、あっけにとられてしまうようなニュースでしたが、彼のツイートを見て親近感がわきました。

それにしてもtweetを訳すのってすごくむずかしい。

関連記事

山本太郎議員 天皇へ手紙の反応を英語で
山本太郎議員 天皇へ手紙の反応を英語で
~するためには~が必要
~するためには~が必要
チャックの動画 お得な視聴方法
チャックの動画 お得な視聴方法
「海外の反応」系のブログがおもしろい
「海外の反応」系のブログがおもしろい

新着記事

メッセージを投稿する

Leave a Reply

全員5%OFF+初回限定5ドルOFFダブルの割引クーポン掲載中!+ロイヤルティクレジット5%OFF+期間限定40ドル以上で送料無料セールも実施中
以下のリンクで割引が適用されます。
⇒ アイハーブ日本語サイト

その他にもお得な情報満載です。
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

送料無料 iherb アイハーブ

紹介記事1⇒ 【試験対策】記憶力アップのために大豆レシチン、毎日食べてます

紹介記事2⇒ アメリカの英語サイトからオーガニック食品を個人輸入

ブログ内検索

コンテンツ

当サイトについて

オンライン英会話