トップ  »  役立つ・使える例文  »  That was quick! 早かったね

期間限定のキャンペーン・お得な情報

※ アイハーブの送料や商品価格、割引クーポンなどが大幅に変更されました。修正しきれていない箇所もありますが、順次変更していきます。現在の割引は「KUM437」を使うとどなたでも5%引きになります。

That was quick! 早かったね

delicious に追加 hatena に追加 yahoo! ブックマークに追加 livedoor clipに追加 Buzzurlに追加 @nifty clipに追加 newsing に追加 facebookに追加 twit this!
That was quick! 早かったね

相手が、自分の思っていたよりも早く何かした時に使う表現「早かったね」を英語で表現すると

That was quick!

初心者には難しい、quick,fast,earlyの違いなども。

速い・早いの英単語

  • quick
  • fast
  • early

現在の割引は、全員5%OFF+初回限定5ドルOFFダブルの割引クーポン+ロイヤルティクレジット5%OFF。

上記のリンクで、クーポンが適用されます。

  • 初回限定5ドル割引クーポンコード:WELCOME5
  • 全員・全商品5%割引クーポンコード:KUM437

※ 2つのクーポン同時利用可能。

さらに、40ドル以上で送料無料キャンペーンも行われており、コンビニ払いも利用できるように。

アイハーブは消費税8%もかからない上に、円高になるとさらにお得になります。

ロイヤルティクレジットは、アイハーブのカート画面で自動的に計算してくれます。

ネイティブの人と書類のやりとりをしていて、相手の対応がとても早かったので、驚きのニュアンスもちょっと含まれる表現です。

早かったね。

That was quick.

That was fast.

That’s fast.

メールだと、迅速な対応感謝いたします。

Thank you for the(your) quick response.

定番表現、言い回しがありますが、カジュアルな場面で使うには、ちょっと堅苦しかったりします。

quick,fast,earlyの違い

日本語にも「早い」と「速い」があって、小学生の頃、その使い方を覚えるのに、ちょっとしたハードルがあったのを覚えています。

early

時間的に早いことを意味しています。

early in the morning.

in the early morning. など。

fast

速いのほかに、すばやい・すばしっこいなどの訳があります。

He runs fast.

He is a fast runner. など

quick、quickly

速度や時間の経過が早いとき、対応が早い時に使われる。

Time flies quickly.

こうやって見ていくと、quick(quickly)とfastの使い分けがとても難しいように感じます。

だって

She runs quickly.

She runs fast.

はどちらもオッケーとのこと。

quickは時間の経過と動きにも適用されるので、この辺の使い分けは頭で使い分けるより身に着けていくしかないんでしょうか。

ネイティブへ近づく道は遠い・・・ですね。

関連記事

take a dip の意味・例文・使い方
take a dip の意味・例文・使い方
歩いて幸せになろう!
歩いて幸せになろう!
ひな祭りを英語で説明・紹介
ひな祭りを英語で説明・紹介
小6娘英検3級、小3息子英検4級の結果
小6娘英検3級、小3息子英検4級の結果

新着記事

メッセージを投稿する

Leave a Reply

全員5%OFF+初回限定5ドルOFFダブルの割引クーポン掲載中!+ロイヤルティクレジット5%OFF+期間限定40ドル以上で送料無料セールも実施中
以下のリンクで割引が適用されます。
⇒ アイハーブ日本語サイト

その他にもお得な情報満載です。
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

送料無料 iherb アイハーブ

紹介記事1⇒ 【試験対策】記憶力アップのために大豆レシチン、毎日食べてます

紹介記事2⇒ アメリカの英語サイトからオーガニック食品を個人輸入

ブログ内検索

コンテンツ

当サイトについて

オンライン英会話