トップ  »  英会話学習に役立つサイト  »  山本太郎議員 天皇へ手紙の反応を英語で

期間限定のキャンペーン・お得な情報

※ アイハーブの送料や商品価格、割引クーポンなどが大幅に変更されました。修正しきれていない箇所もありますが、順次変更していきます。現在の割引は「KUM437」を使うとどなたでも5%引きになります。

山本太郎議員 天皇へ手紙の反応を英語で

delicious に追加 hatena に追加 yahoo! ブックマークに追加 livedoor clipに追加 Buzzurlに追加 @nifty clipに追加 newsing に追加 facebookに追加 twit this!
山本太郎議員 天皇へ手紙の反応を英語で

山本太郎議員が秋の園遊会で天皇陛下に手紙を渡したニュースについて。

英語ニュースサイトの反応や、思ったこと・感じたこと、子供たちにどう伝えていくかなど。

現在の割引は、全員5%OFF+初回限定5ドルOFFダブルの割引クーポン+ロイヤルティクレジット5%OFF。

上記のリンクで、クーポンが適用されます。

  • 初回限定5ドル割引クーポンコード:WELCOME5
  • 全員・全商品5%割引クーポンコード:KUM437

※ 2つのクーポン同時利用可能。

さらに、40ドル以上で送料無料キャンペーンも行われており、コンビニ払いも利用できるように。

アイハーブは消費税8%もかからない上に、円高になるとさらにお得になります。

ロイヤルティクレジットは、アイハーブのカート画面で自動的に計算してくれます。

2013年10月31日のニュースより。

昨日、山本太郎議員が秋の園遊会で天皇に手紙を渡し、そのニュースが一斉に報道されました。

手紙の内容は、子供たちの健康被害のこと、今も命がけで福島第一原発の現場で働く労働者たちのことが綴られていたとのことです。

普段、ほとんどテレビは見ておらず、youtube動画や英語のニュースサイトからのみの情報収集なのですが、このニュースの反応が見たくて、久しぶりにテレビでニュース番組やワイドショーを見ました。

案の定、全て批判、批判、批判・・・の嵐。

このニュースを見たとき、個人的には全く批判的な感情が湧いてこなかったので、いつもながらすごく違和感をもって見ていました。

キャスターからコメンテーター、私が見た限りでは、山本太郎議員のことを褒める人は一人もいなかったです。

ニュースだから、事件や事故を扱うのが当たり前なので、批判ばかりになってしまうのは仕方のないことなのかもしれませんが、上原が胴上げ投手になった、エベレスト最年長で登頂したみたいなビッグなニュースだけでなく、もうちょっとすごいことをした人を称えるニュースも増やして欲しいなと思います。

山本議員の行為が称えるに値するかは別として。

NHKやTBS、フジテレビなどのニュースだと一方的にテレビ局の意見が流されるので、それが正論だと勘違いしてしまう国民も多くいると聞きます。

みんななんとなく違うな~と気付いているんだけど、日々の仕事や子育てに忙しいので、自分の意見を主張したりする時間なんて無いという人が多いのかもしれません。

私もそうなので。

だから偉そうなことは言えないし、山本議員に対する自分の意見が間違っているのかなと報道を見て錯覚してしまったのですが、英語のニュースサイトのコメントを見て安心しました。

⇒ Lawmaker breaks taboo by handing letter about nuclear fears to emperor

Good on him!
よくやった!

Excellent move.

A hero! Japan needs more people like this man. I hope the emperor sits down and reads the letter and comments on it. I have no love for the royal family but it is about time they got involved in this. Enough is enough and clearly the government is too busy caring about lining their pockets than the public. I hope the emperor feels some sort of obligation to his people to finally speak out.

Doing the right thing the wrong way.

There is no law that people should not give letters to Emperor directly there. No problem at all. It seems that no one had done such a thing for hundreds of years in the past because he used to be treated as some kind of God.

There is a notoriety that surpasses the value of the letter and the words within it. It’s too easy to forget about the people who are still victimized by the tragedy in Fukushima and it’s too easy to pretend that another natural disaster wont wake up the dragon for good this time. Well played. Japan needs les bureaucracy right now and more action when it comes to Fukushima

訳も一緒に載せたいところなのですが、まだ自信ないので。

私が心打たれたコメントを載せたので、偏っているかもしれませんが、興味のある方は、記事のほうを参考にしてみてください。

テレビってやっぱり何かがおかしい。

英語のニュースサイトのコメントでは、山本議員の行動を褒めている、やり方に疑問は感じていても、プラスにとらえている人がほとんどなんですよ。

テレビとはまるで逆です。

テレビは、一方的な情報の垂れ流し、受け身になってしまうので良くないと聞くけど、3.11の地震以来、原発事故以来、身に染みてそれを感じる機会が増えました。

私自身も、仕事、家事、勉強、子育てと忙しいですが、とっても楽なテレビに頼るだけでなく、子供たちと議論をしたり話し合ったりする機会を設けたいなと思いました。

日本語ではなく、英語で出来たらなおいいですね。

関連記事

カランはやっぱりすばらしい!英会話力アップに必須
カランはやっぱりすばらしい!英会話力アップに必須
英語の名言で英会話のモチベーションアップ
英語の名言で英会話のモチベーションアップ
おせち料理を英語で説明
おせち料理を英語で説明
facebookが190億ドルで買った会社のブライアン・アクトンBrian Acton
facebookが190億ドルで買った会社のブライアン・アクトンBrian Acton

新着記事

メッセージを投稿する

Leave a Reply

全員5%OFF+初回限定5ドルOFFダブルの割引クーポン掲載中!+ロイヤルティクレジット5%OFF+期間限定40ドル以上で送料無料セールも実施中
以下のリンクで割引が適用されます。
⇒ アイハーブ日本語サイト

その他にもお得な情報満載です。
↓   ↓   ↓   ↓   ↓   ↓

送料無料 iherb アイハーブ

紹介記事1⇒ 【試験対策】記憶力アップのために大豆レシチン、毎日食べてます

紹介記事2⇒ アメリカの英語サイトからオーガニック食品を個人輸入

ブログ内検索

コンテンツ

当サイトについて

オンライン英会話